Ir à oferta completa

EXPERT-LEVEL FRENCH TO GERMAN TRANSLATION

Descrição da oferta de emprego

I need a professional translation from French to German of a technical guide for a special machine.
This guide is intended for user operation, and it includes drawings.
The target audience for this guide is expected to be experts in the field.
Therefore, the translator must have a strong command of technical vocabulary and concepts.
Key Requirements.
- Native-level German - Fluent French - Exceptional translation skills - Extensive knowledge of technical terminology - Experience translating user operation manuals - Ability to accurately translate complex technical content, including drawings Industry-Specific Knowledge.
It's essential for the translator to have specific knowledge or experience in the user interface aspects of the machine, such as menus and sensors.
This will ensure that the translation is not only accurate but also comprehensible and usable for the target audience.
Your proposal should include examples of previous work that demonstrate your qualifications for this project.
Tradutor de Alemão Technical Translation AI Translation Tradutor de Francês ID do Projeto.
# Sobre o projeto 4 propostas Aberto para ofertas Projeto remoto Ativo em 4 minutos atrás
Ir à oferta completa

Detalhes da oferta

Empresa
  • Indeterminado
Localidade
  • Em todo Portugal
Endereço
  • Indeterminado - Indeterminado
Data de publicação
  • 03/11/2024
Data de expiração
  • 01/02/2025
Customer service agents (m,f) german cryptocurrency
Personalbüro u. herrmann

Workplace:portooffice park, boavista (on-site) benefitsrelocation packagesalary: german + english: base : 950... tasks:as customer service agent (m/f/d) for german + english you will support clients from one of the greatest cryptocurrency companyyou will give customer support by handling customers’ questions......

Customer service german (m,f) banking
Personalbüro u. herrmann

€ + language adder german 450... start: asap banking project: german on-siterole: as customer service agent (m/f/d) for german you will support clients from one of the greatest german banks... from the beginning, you will take an active role in providing excellent and nimble customer service experience......

Customer service german (m,f) banking
Personalbüro u. herrmann

€ + language adder german 450... banking project: german on-siterole: as customer service agent (m/f/d) for german you will support clients from one of the greatest german banks... from the beginning, you will take an active role in providing excellent and nimble customer service experience and seek......

Customer service german (m,f) banking lisbon
Personalbüro u. herrmann

Start: asap banking project: german on-site in lisbon role: as customer service agent (m/f/d) for german you will support clients from one of the greatest german banks... ) 2 days off per week training: 10 days of training + 1 week of nesting (100% on site)worplace: parque das nacoes salary details:project......

German Video Content Analyst
SpotOn Connections

Our client is looking for a german video content analyst to join their growing team in lisbon – portugal... day-to-day responsibilities:review user reports regarding website contentanalyze and identify content that is not in compliance with requirements and flag for action in a timely mannermake well-balanced......

Customer Representative with German
WOW business consulting srl

Requisitos do trabalho native level german working proficiency in english, at least b2 level... excellent communication skills problem solving sense of responsibility outros dados de posição handling inquiries from new and existing customers (small and medium-sized businesses) by phone, email......

Content moderator (m,f) social media german
Personalbüro u. herrmann

Requisitos do trabalho c1 german level, b2 english level written and spoken 6 months of experience in relevant field is preferred ability to cover weekly shift rotation including occassional nights and weekends tolerance to sensitive content in videos strong computer skills customer service-orientation......

Customer service representative ( german speaker)
Cluster osl

✓c2 level or fluent german ✓knowledge of english level c1 (to ensure you are up to date with training and communication between the departments and employees)... ✓professional career progression and support throughout your career development... ✓reliable professional and progressive mindset......

Sda with german & english (attractive bonus)
Fujitsu technology solutions, lda.

Requisitos do trabalho mandatory proficiency in english and german strong client-facing and communication skills customer service orientation available to work in fixed schedules role purpose: provide first level contact and convey resolutions to customer issues properly escalate unresolved queries to......

Customer service representative ( german or dutch speaker)
Cluster osl

✓c2 level or fluent german or dutch ✓knowledge of english level c1 (to ensure you are up to date with training and communication between the departments and employees)... ✓professional career progression and support throughout your career development... ✓reliable professional and progressive mindset......