FRENCH AND SPANISH TRANSLATIONS NEEDED
Descrição da oferta de emprego
To accelerate progress towards universal health coverage, gender must be integrated into the digital health ecosystem.
To further this effort, Transform Health has led the development of a policy brief ‘Establishing Gender Equitable Foundations for Digital Health Transformation to Advance Universal Health Coverage’, which addresses the key challenges and opportunities to ensure gender equity is central to the digital transformation of health systems, towards achieving UHC goals.
We are seeking an experienced translator to accurately translate this policy brief from English into French and Spanish.
The policy brief is intended for distribution across various regions, and the translations should ensure clarity, cultural appropriateness, and consistency with the original document’s tone and style.
Expected duration.
These services should be completed between ~13 November and 18 November Scope of Work 1.
Translation – Translate the policy brief from English into.
a.
French b.
Spanish 2.
Quality Assurance – Ensure high quality and accuracy by.
a.
Conducting a thorough review of the translated documents to maintain the integrity of key terminology.
b.
Ensuring the translations are contextually appropriate and linguistically accurate.
c.
Conduct a site-assessment to improve flow and navigation across the website especially given the new direction of restructuring the website.
3.
Formatting – Deliver the translated documents in a format consistent with the original, including headings, footnotes, and document structure.
Deliverables 1.
A finalised French version of the policy brief.
2.
A finalised Spanish version of the policy brief.
Tradução Tradutor de Espanhol Tradutor de Francês English (US) Translator English (UK) Translator ID do Projeto.
# Sobre o projeto 13 propostas Aberto para ofertas Projeto remoto Ativo em 1 minuto atrás
Detalhes da oferta
- Indeterminado
- Em todo Portugal
- Indeterminado - Indeterminado
- 05/11/2024
- 03/02/2025
We are looking for french and english speaking employees for our team in lisbon to support our customers (inbound calls, emails and chat) project starts 8... operates in 54 countries offering property, personal and business insurance, as well as accident, supplementary health, reinsurance and life insurance......
Do naszego zespołu w lizbonie poszukujemy pracowników mówiących po francusku i języku angielskim, którzy będą reagować na naszych klientów (czat w mediach społecznościowych, e-maile, a następnie rozmowy telefoniczne) projekt rozpoczyna się 29... sprawdzanie przesyłki po ich zawartości, aby potwierdzić......
(2 dni w tygodniu praca w terenie) umowa na czas określony 6 miesięcy z możliwością przedłużenia proces rekrutacji on-line konkurencyjne wynagrodzenie i system premiowy: 890 € brutto x 14 miesięcy do 150 € premii za wyniki/miesiąc dieta na wyżywienie 23 € netto dziennie ubezpieczenie zdrowotne (po......
Strong communication and collaboration skills... excellent problem-solving and troubleshooting skills... stay abreast of industry trends and emerging technologies in automation and robotics... program, troubleshoot, and optimize robotic systems to meet performance and quality standards......
Requisitos do trabalho mandatory proficiency in french and english strong client-facing and communication skills customer service orientation available to work in fixed schedules role purpose: provide first level contact and convey resolutions to customer issues properly escalate unresolved queries to......
Requisitos do trabalho requirements: mandatory proficiency in english and dutch strong client-facing and communication skills customer service orientation available to work in fixed schedules role purpose: provide first level contact and convey resolutions to customer issues properly escalate unresolved......
Fluent in german and english... marketing materials:- translate brochures and other marketing materials from de>pt and en>pt... adapt surveys and questionnaires for portuguese-speaking audiences, ensuring cultural relevance and clarity... content updates:- update translated product descriptions, ingredients......
You always have a sympathetic ear, and you advise our customers over the phone and via email... requisitos do trabalho you are fluent in french and english (written & spoken) and have an understandable and clear way to speak and express yourself you enjoy customer contact and know how to deal with challenging......
Requisitos do trabalho and for a service that the customer won't forget, you need: - six months of relevant experience (prefered); - strong computer navigation skills and pc knowledge (you don’t need to be a pc nerd, don’t worry); - ability to effectively communicate, both written and verbally; - attention......
We act on a framework of transparency, responsibility, and respect... tasks: • work in coordination with the group brands, • work with the sales administration applications, namely supporting management of commercial actions and bonuses, • follow-up of bonuses payment (dealers network) and related claims......