Ir à oferta completa
DIAPER PACKAGING TRANSLATION TO GULF ARABIC
Descrição da oferta de emprego
I'm seeking a professional translator to convert my diaper packaging from English to Gulf Arabic, with a focus on marketing.
The primary target audience for this packaging is parents.
Key Requirements.
- Expertise in marketing-focused translation, particularly for consumer products.
- Native or near-native proficiency in Gulf Arabic.
- Experience with packaging translation is a plus.
- Understanding of parenting culture in Gulf region for effective translation.
Your translation should not only be accurate but also appealing to the target audience.
To understand your professionalism, in your reply message, write how you would translate the word "14 pants" (This is the caption from the picture in the application) Tradução Tradutor de Árabe English (US) Translator Tradutor de Espanhol English (UK) Translator ID do Projeto.
# Sobre o projeto 15 propostas Aberto para ofertas Projeto remoto Ativo em 14 minutos atrás
The primary target audience for this packaging is parents.
Key Requirements.
- Expertise in marketing-focused translation, particularly for consumer products.
- Native or near-native proficiency in Gulf Arabic.
- Experience with packaging translation is a plus.
- Understanding of parenting culture in Gulf region for effective translation.
Your translation should not only be accurate but also appealing to the target audience.
To understand your professionalism, in your reply message, write how you would translate the word "14 pants" (This is the caption from the picture in the application) Tradução Tradutor de Árabe English (US) Translator Tradutor de Espanhol English (UK) Translator ID do Projeto.
# Sobre o projeto 15 propostas Aberto para ofertas Projeto remoto Ativo em 14 minutos atrás
Ir à oferta completa
Detalhes da oferta
Empresa
- Indeterminado
Localidade
- Em todo Portugal
Endereço
- Indeterminado - Indeterminado
Data de publicação
- 13/09/2024
Data de expiração
- 12/12/2024
Customer Service Advisor Arabic Speaker Lisbon
SmartRecruitments
Your profile:-native level of arabic (written and spoken);-fluency in english (b2); high school diploma (or equivalent);-player and support oriented attitude, with a knack for helping others;-team player with strong problem solving and conflict management skills;-passion for video games and mobile applications......
Position: Translator and Content Specialist (Portuguese)
DAC SERVICES AND SOLUTIONS LTD
Ensure accurate translation of ingredients, feeding recommendations, and other product details... collaborate with the quality assurance team to implement feedback and improve translation processes... proven experience in translation and content localization, preferably in the product or marketing sectors......
